Babits Mihály vagy Szerb Antal irodalom-történeti munkái a világirodalomról, vagy az európai kontinensről, melyeken irodalomtudósok nemzedékei nevelődtek, a mai tudományos minősítő rendszer szerint nem számítanának érdemi produktumnak. A mára kialakult különös helyzet gyökerei messzire nyúlnak, egészen Aquinói Szent Tamás középkori teológusig. Pál József szegedi egyetemi tanár, irodalom-történész, jeles Dante-kutató most egyik tanulmányában, mely a Nézőpontok című kötetében jelent meg, erről is írt. Tráser László érdeklődött a részletekről.