Szegedi Tudományegyetem Ahol tudás és szándék találkozik

2014  --  Beszerzési és Szolgáltatási Iroda (szolgáltatások)
Ajánlattételi felhívás SZTE/2014/PSZ03950
A Szegedi Tudományegyetem Gazdasági és Műszaki Főigazgatósága (továbbiakban: Ajánlatkérő) nyílt beszerzési eljárást hirdet.

A beszerzés tárgya: SZTE BTK Filozófia Tanszék részére, „fordítás angol nyelvről magyar nyelvre”
2014. szeptember 04.
Ajánlat sorszáma: SZTE/2014/PSZ03950

Ajánlattételi határidő: 2014. szeptember 11 15:00

Szállítás, teljesítés tervezett időpontja: 2014.12.31.

A beszerzés rövid ismertetője:

2 filozófiai témájú könyv lefordítása angol nyelvről magyar nyelvre, az alábbiak szerint:

Előzetesen tervezett mindösszesen leütés szám: kb. 1 300 000 leütés, szóközökkel, írásjelekkel együtt.

Lektorálást nem kérünk.

A fordítandó anyagot a szerződéskötés után pdf formátumban küldjük meg a Vállalkozónak.

Vállalkozó köteles a kész fordításokat ugyancsak pdf formátumban visszaküldeni Megrendelő részére.

 




Bírálati szempont: legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás

Az ellenszolgáltatás összegét az alábbi táblázat kitöltésével kérjük megadni:

 

Ajánlati ár

(nettó Ft)

Ajánlati ár

(bruttó Ft)

Fordítás díja/leütés:

 

 

Mindösszesen/tervezett kb. 1 300 000 leütés:

 

 

 

Ajánlatkérő rendelkezésére álló maximális keretösszeg: nettó 300.000,- Ft.

Fenti összegnél magasabb árajánlatot Ajánlatkérő nem tud elfogadni!

 

Ajánlatkérő az előzetesen tervezett 1 300 000 leütésre mindösszesen megadott bruttó árakat fogja értékelni a bírálat során.

A megadott mindösszesen fordítandó leütés szám előzetesen tervezett, így változhat. Vállalkozó köteles a ténylegesen megrendelt leütés számnak megfelelően, az egy leütésre megadott egységára alapján elszámolni. Felek a ténylegesen megrendelt leütés számot a teljesítésigazolásban rögzítik.



További információk:

Ajánlattevővel szembeni elvárások:

w„Összeférhetetlen az az ajánlattevő, akinek a cégjegyzésre jogosult képviselője, vagy az ajánlattevő által a teljesítésbe bevont közreműködő személy az SZTE-vel közalkalmazotti jogviszonyban áll, továbbá összeférhetetlen az a gazdasági szervezet, amelynek cégjegyzésre jogosult képviselője vagy az ajánlattevő által a teljesítésbe bevont közreműködő személy a pályázat/felhívás összeállításában vagy az ajánlatok értékelésében részt vett, részt vesz.”

Igazolási mód:

Ajánlattevő egyszerű nyilatkozatban nyilatkozzon fentiekről, azaz, hogy esetében nem áll fenn az összeférhetetlenség.

 

Fizetési mód:

Vállalkozó teljesítésigazolás után 1 db számlát nyújthat be, melyet a SZTE a számla kézhezvételétől számított 60 napon belüli fizetési határidővel, átutalással fizet ki.

 

Projekt száma: IVF Standard Grant No. 21410169

Projekt címe, megnevezése: Pragmatism and democracy int he Visegrad countries.




Ajánlat benyújtásának módja: Zárt borítékban 1 eredeti példányban, a Szegedi Tudományegyetemnek címezve: SZTE Gazdasági és Műszaki Főigazgatóság Szentháromság utca 34, személyesen vagy postai úton. A borítékon és a dokumentációban kérjük feltüntetni az ajánlati sorszámot. Ajánlatát feltöltheti cégszerűen aláírt pdf formátumban, az adott eljárás weboldalán a jobb felső sarokban levő "ajánlattétel" linken keresztül.
Kérjük, hogy ajánlatukat vagy borítékban juttassák el, vagy az adott eljárás weboldalán töltsék fel.

További információ kérhető:

Az ajánlatkérő hivatalos kapcsolattartója: Ifkovics Kálmán, irodavezető

ifkovics.kalman@gmf.u-szeged.hu

Az ajánlatkérő szakmai kapcsolattartója: Krémer Sándor dr., egyetemi docens SZTE BTK Társadalomtudományi Intézet Filozófia Tanszék, tel: +36 (62) 544-532, +36 (62) 544-000/4532, +36 (62) 544-179, +36 (62) 544-000/4179

email: kremer@philo.u-szeged.hu


Kérjük, hogy ajánlatát ne e-mailen hanem a fenti módok egyikén juttassa el részünkre.
Az eljárás nyelve: magyar, de az ajánlatkérő angol nyelvű ajánlatot is elfogad. Jelen felhívással Ajánlatkérő olyan cégek jelentkezését várja, akik megfelelő pénzügyi háttérrel rendelkeznek valamint képesek a mielőbbi szállítására. Az ajánlatkérő fenntartja magának a jogot, hogy az ajánlattevőktől további írásbeli tájékoztatást kérjen 5 munkanapon belül, a tájékoztatási igény minden ajánlattevőnek történő egyidejű megküldésével, az érvényes jelentkezések alapján. Ezek után az ajánlatkérő elvégzi az ajánlatok értékelését, amelynek eredményéről a lehető legrövidebb időn belül értesíti az Ajánlattevőket.

Ajánlatkérő fenntartja magának a jogot, hogy a jelen felhívás lefolytatásától indoklás nélkül részlegesen, illetve teljes mértékben elálljon. Az Ajánlatkérő nem vállal felelősséget az elállásból származó következményekért.

A jelen felhívás egyetlen Ajánlattevő által sem tekinthető az Ajánlatkérő által tett szerződéses ajánlatnak vagy kötelezettségvállalásnak. A felhívás és a pályázati eljárás az Ajánlatkérő belső szabályai alapján történik.

Az aktuális beszerzési eljárást eredménytelenné nyilvánítottuk.