Az Egyetem Napja Programsorozat keretében fogadtuk a könyvek, az irodalom iránt érdeklődőket az SZTE Alma Mater #könyvespolc fizikai gyűjteményének átadóján és az Irodalmi kerekasztal-beszélgetésen, amellyel Ilia Mihály professzor úr, a JATE-díj alumnusi kiválóság kategóriájának első kitüntetettje előtt tisztelgegtünk. A két program egyszerre mutatta meg az egyetemi közösség alkotóerejét és azt a szellemi örökséget, amelyet az egyetemhez kapcsolódó alkotó elmék hagynak maguk után – művekben, tanításban és közösségformáló jelenlétükben egyaránt.

Lehet egy csésze kávé több mint reggeli ébresztő? Egy különleges alkotó számára a válasz egyértelműen igen: a kávé nemcsak ital, hanem művészi eszköz is. Az ecsetek mellett ott gőzölög a csésze, és olykor maga a kávé válik festékké, amelyből monokróm árnyalatok, játékos fények és illatos művek születnek. Interjúnkban Czikkely Panni mesél arról, hogyan lett a kávéból inspiráció, mit adhat a kávéval való festés a résztvevőknek, és miért érdemes bárkinek kipróbálni ezt a szokatlan, mégis felszabadító technikát.

Dornbach-Apró Tímea nevét eddig főként az angol nyelvű romantikus regények fordítójaként ismerhették az olvasók. Most azonban új kihívás elé állt: a Könyvmolyképző Kiadó számára készítette el Laura Esquivel Szeress Mexikóban (Ízek mágiája 1.) című regényének friss magyar fordítását. A kötet korábban már megjelent magyarul, Tímea azonban új nyelvi és kulturális megközelítéssel ültette át a világhírű történetet. Az SZTE Karrier Irodájának cégkapcsolati koordinátoraként dolgozik, a fordítás pedig számára igazi szenvedély és alkotói öröm. Az interjúban a fordítás kihívásairól, Esquivel mágikus világáról és a nyelvekhez fűződő kapcsolatáról beszélgettünk vele.

Szigeti Kovács Viktor neve eddig leginkább ifjúsági regényeiről volt ismert – ezek közül A táltos 2020-ban el is nyerte a Merítés-díjat. Most azonban egy egészen más műfajban jelentkezik új kötetével, a GABO Kiadó gondozásában jelent meg A cinkotai rém című műve, amely egy megtörtént bűnügyi eseményen keresztül mutatja be a Monarchia utolsó éveit. A győri születésű szerző a szegedi egyetemen találkozott először komolyan az irodalommal – egy olvasmányélmény (A Mester és Margarita) hatására jelentkezett a bölcsészkarra, holott eredetileg állattenyésztőként érettségizett. További életét az irodalom határozta meg: írt kritikát, esszét, tanulmányt.

Harminchét évesen jelent meg első ifjúsági regénye, amit több másik kötet követett, köztük mitológiai témájú művek is. Szigeti Kovács Viktor most új műfajhoz nyúlt: legújabb könyve, A cinkotai rém, hátborzongató történelmi krimi, amely az ország első ismert sorozatgyilkosának, Kiss Bélának az esetét dolgozza fel. A regény dokumentarista hűséggel és szépirodalmi nyelvhasználattal mutatja be az első világháború előestéjét és az önmagával meghasonlott világot.